Das Wichtigste
- Ein SEO-Titel, der nicht gespeichert wird, ist selten verloren: Vergleichen Sie das Feld, den Quellcode der Seite und das Ergebnis in Google.
- Verwenden Sie nur eine Erweiterung für Titel und Beschreibungen. Ein deaktiviertes nexya-Modul führt keinen Code aus.
- Nach einem Update, das den SEO-Bildschirm beschädigt, stellt das Maintenance-Modul die vorherige Version der Erweiterung mit einem Klick wieder her.
- Auf einer mehrsprachigen Website mit nexya Translate hat jede Sprache ihre eigene Version der Seite und somit ihren eigenen Titel.
- nexya unterstützt weder WooCommerce noch Multisite-Netzwerke.
SEO-Titel wird nicht gespeichert: Was wirklich passiert
Wenn ein SEO-Titel nicht gespeichert wird, hat WordPress den Wert meistens korrekt empfangen. Etwas anderes schlägt fehl: Ein zweites Plugin überschreibt das Feld, ein Skript verhindert das Laden des Bildschirms, es wurde eine andere Sprachversion bearbeitet als die, die man gerade ansieht, oder ein Cache liefert noch die alte Seite aus. In den WordPress.org-Foren taucht diese Frage innerhalb von sechs Wochen etwa zwanzig Mal auf, im Zusammenhang mit Yoast, All in One SEO und anderen.
Bevor Sie irgendetwas ändern, müssen Sie wissen, wo Sie nachsehen müssen. Drei Orte reichen aus: das Feld im Administrationsbereich, der Quellcode der veröffentlichten Seite und das Ergebnis in Google. Wenn das Feld den korrekten Wert behält, der Quellcode aber den alten anzeigt, liegt das Problem nach dem Speichern. Wenn sich das Feld beim Speichern sofort wieder leert, liegt es davor.
Die folgenden fünf Ursachen decken die meisten gemeldeten Fälle ab. Gehen Sie sie der Reihe nach durch: Die ersten sind am häufigsten und lassen sich am einfachsten ausschließen.
- Zwei Plugins oder ein Plugin und das Theme schreiben jeweils einen Titel.
- Ein Plugin verursacht einen Skriptfehler, und der SEO-Bildschirm wird nicht geladen.
- Ein kürzliches Update hat das Speichern der Einstellungen beschädigt.
- Auf einer mehrsprachigen Website wird nicht die modifizierte Version angezeigt, die man gerade aufruft.
- Ein Seiten-Cache oder Google selbst zeigt immer noch den alten Titel an.
Zwei SEO-Plugins konkurrieren um denselben Titel
Dies ist die häufigste Ursache. Yoast und All in One SEO sind gleichzeitig installiert, oder ein SEO-Plugin ist mit einem Theme oder Page Builder kombiniert, der eigene Titelfelder hat: Jedes schreibt sein eigenes Title-Tag und seine eigene Meta-Description, und derjenige, der als Letztes schreibt, gewinnt. Sie speichern in dem einen, aber die Seite zeigt, was der andere entschieden hat.
Die Lösung ist einfach: Ein einziges Tool verwaltet Titel und Beschreibungen. Das SEO-Modul von nexya erledigt diese Aufgabe. Es verwaltet Titel und Beschreibungen, bietet einen aus dem Text der Seite abgeleiteten Vorschlag und erstellt außerdem Sitemap, Schema und die Datei llms.txt. Es ist dafür gedacht, ein SEO-Plugin zu ersetzen, nicht um zu einem anderen hinzugefügt zu werden.
Wenn Sie Ihr aktuelles Plugin lieber behalten möchten, lassen Sie das SEO-Modul im Hub ausgeschaltet. Bei nexya speichert ein ausgeschaltetes Modul nichts: Keiner seiner Hooks läuft auf der Website. Es kann also nicht mit einem anderen Plugin in Konflikt geraten.
Nur ein Tool schreibt den Titel der Seite. Das zweite bringt keinen Nutzen und birgt die Gefahr, den ersten zu überschreiben.
Einen SEO-Titel, der sich nicht speichern lässt, Schritt für Schritt korrigieren
-
1
Nur ein einziges SEO-Tool verwenden
Schalten Sie das SEO-Modul im nexya-Hub nur dann ein, wenn keine andere Erweiterung die Titel verwaltet. Lassen Sie es andernfalls ausgeschaltet: Es wird dann kein Code ausgeführt.
-
2
Titel und Beschreibung auf der Seite eingeben
Öffnen Sie die Seite, nutzen Sie den aus dem Text generierten Vorschlag als Ausgangspunkt, passen Sie ihn an und speichern Sie ihn. Laden Sie den Bildschirm neu, um zu überprüfen, ob der Wert übernommen wurde.
-
3
Die korrekte Sprachversion überprüfen
Öffnen Sie auf einer mehrsprachigen Website die Seitenliste von Translate und korrigieren Sie auch jede einzelne Übersetzung, wie zum Beispiel die Version unter /en/.
-
4
Das veröffentlichte Ergebnis kontrollieren
Vergleichen Sie die Google-Vorschau mit dem Quellcode der Online-Seite. Wenn immer noch der alte Titel angezeigt wird, leeren Sie den Seiten-Cache und gegebenenfalls den von Cloudflare.
SEO-Bildschirm lädt nicht: Das blockierende Plugin finden
Wenn das SEO-Panel leer bleibt oder der Speichern-Button nicht mehr reagiert, blockiert oft ein Skriptfehler in einem anderen Plugin den gesamten Bearbeitungsbildschirm. Das Feld wird dann niemals an den Server gesendet.
Die Methode bleibt unabhängig vom Tool dieselbe: Deaktivieren Sie – am besten auf einer Website-Kopie – die Plugins nacheinander und versuchen Sie es nach jeder Deaktivierung erneut. Das Plugin, das den Bildschirm wieder freigibt, ist die Ursache. Bei nexya wird jedes Modul separat über den Hub ausgeschaltet, sodass sich derselbe Test Modul für Modul durchführen lässt.
Wenn das Problem direkt nach einem Update aufgetreten ist, wie in mehreren Forenbeiträgen, ist das Wartungsmodul nützlich. Es speichert die vorherige Version jedes Plugins und jedes Themes unmittelbar vor dem Update und stellt sie mit einem Klick wieder her. Diese Funktion ist kostenlos. In nexya Pro wird ein Update, das die Website beschädigt, zudem automatisch rückgängig gemacht und der Administrator erhält eine E-Mail.

Mehrsprachige Website: Der Titel wurde gespeichert, aber in einer anderen Sprache
Auf einer Website mit mehreren Sprachen wurden viele „nicht gespeicherte“ Titel tatsächlich gespeichert, allerdings in einer anderen Version als der, die man gerade ansieht. Sie korrigieren die französische Seite, öffnen dann /en/ und finden den alten Titel vor.
Mit nexya Translate ist jede Seite mit ihren Übersetzungen verknüpft, und jede Sprache hat ihre eigenen URLs wie /en/. Jede Version ist eine eigenständige Seite: Was Sie auf der französischen Seite schreiben, bleibt auf der französischen Seite. Um den englischen Titel zu korrigieren, müssen Sie die englische Version aufrufen. Die Liste der Seiten zeigt die jeweiligen Sprachen an, sodass Sie auf einen Blick sehen, welche Version existiert und welche Sie gerade bearbeiten.
Der Übersetzungseditor wird neben dem Original angezeigt und verwaltet Blöcke, Elementor sowie ACF- und NCF-Felder. Sie sehen also beide Versionen nebeneinander, anstatt zwischen Tabs hin- und herzuwechseln.
Zwei Details verhindern weitere Duplikate. Translate fügt keine eigenen hreflang-Links hinzu, wenn ein anderes Plugin bereits welche hinzufügt. Und das Speichern der Translate-Einstellungen leert den Seiten-Cache und die Sitemap. Für eine Website, die von WPML oder Polylang kommt, erfolgt der Umstieg mit einem Klick, und die URLs bleiben erhalten: Jede URL, die sich ändert, erhält eine 301-Weiterleitung im Modul Weiterleitungen.
Ein auf Französisch korrigierter Titel ändert nichts an der Seite /en/: Jede Sprache hat ihre eigene Version, die mit den anderen verknüpft ist.

Cache und Google zeigen immer noch den alten Titel an
Wenn das Feld und der Administrations-Quellcode stimmen, aber die Besucher den alten Titel sehen, liefert der Cache diesen aus. Ein Seiten-Cache speichert eine Kopie der Seite und gibt sie unverändert aus, solange er nicht geleert wird.
Der Seiten-Cache von nexya Pro leert sich automatisch, wenn sich Inhalte ändern – auch beim Speichern in Elementor. Der Cloudflare-Cache wird dabei jedoch nicht geleert: Wenn Ihre Website über Cloudflare läuft, leeren Sie ihn bitte auch dort.
Bleibt noch Google. nexya kann die Indexierung nicht erzwingen, und Google braucht eine gewisse Zeit, um eine Seite erneut zu lesen. Manchmal schreibt Google auch einen Titel oder eine Beschreibung um, wenn sie dem Unternehmen nach zu weit vom Inhalt entfernt sind. Um dieses Risiko zu minimieren, gehen Sie von dem Vorschlag des SEO-Moduls aus: Er stammt direkt aus dem Text der Seite und kommt daher dem nahe, was Google dort liest. Die vom Modul generierte Sitemap hilft Google dann dabei, die geänderten Seiten wiederzufinden.
Was nexya abdeckt und was nicht
Die Module SEO, Translate, Maintenance und Redirections sind kostenlos und für beliebig viele Websites nutzbar. Der Seiten-Cache ist Teil von nexya Pro, das auf nexya.dev angeboten wird. Standardmäßig sendet das Plugin keine Daten an Dritte.
Um Missverständnisse zu vermeiden, gibt es zwei Einschränkungen. Multisite-Netzwerke werden nicht unterstützt: In einem Netzwerk bleibt das Plugin deaktiviert und weist darauf hin. Zudem deckt nexya kein WooCommerce ab. Titel und Beschreibungen von Produktseiten sowie Shop-spezifische SEO-Einstellungen werden hier nicht behandelt. Diese verbleiben im Zuständigkeitsbereich von WooCommerce oder einer dafür entwickelten Erweiterung.
Häufige Fragen
Warum springt meine Meta-Description nach dem Speichern wieder auf den alten Wert zurück?
Meistens schreibt eine zweite Erweiterung oder das Theme eine eigene Beschreibung und überschreibt Ihre. Behalten Sie nur ein aktives SEO-Tool bei und überprüfen Sie dann den Quellcode der Seite.
Ich habe den Titel korrigiert, aber die englische Version zeigt immer noch den alten an. Was kann ich tun?
Mit nexya Translate hat jede Sprache ihre eigene Version der Seite, die mit den anderen verknüpft ist. Öffnen Sie die Version unter /en/ und korrigieren Sie den Titel dort.
Kann das SEO-Modul von nexya zusammen mit Yoast verwendet werden?
Es ist als Ersatz dafür gedacht. Wenn Sie Yoast behalten, lassen Sie das SEO-Modul ausgeschaltet: Ein ausgeschaltetes Modul führt keinen Code auf der Website aus.
Kann nexya Google dazu zwingen, meinen neuen Titel anzuzeigen?
Nein. Das Modul liefert die Titel, die vorgeschlagenen Beschreibungen, die Sitemap und das Schema, aber Google entscheidet, wann die Seite erneut gelesen wird und was angezeigt wird.
Verwaltet nexya das SEO von WooCommerce-Produkten?
Nein, nexya deckt WooCommerce nicht ab. Die SEO-Einstellungen eines Shops verbleiben im Zuständigkeitsbereich von WooCommerce oder einer dafür entwickelten Erweiterung.
Die Module in diesem Beitrag
nexya Pro 7 Tage kostenlos testen
Alle Module, Formulare, Newsletter und der Seiten-Cache, auf Ihrer Website. Unverbindlich.