← Volver a los módulos

nexya translate

El sitio en varios idiomas: cada contenido con sus versiones, una dirección por idioma y los textos del sitio traducidos en un solo lugar.

  • Cada contenido, sus versiones Una caja en el editor fija el idioma del contenido y abre o crea cada versión. En las listas, una marca para lo que existe y un + para lo que falta.
  • Una dirección por idioma El idioma por defecto se queda en la raíz, los demás pasan a /en/, /de/… Las etiquetas hreflang, los sitemaps y el selector de idioma siguen, en un menú, un bloque o Elementor.
  • Desde WPML o Polylang Idiomas, versiones, términos, menús y textos traducidos se importan. No se borra nada antes de la limpieza, que usted lanza cuando todo está comprobado.
0:48

Gratis

Idiomas y orden, versiones vinculadas, columna Idiomas, direcciones por idioma, hreflang, selector, menús por idioma, textos del sitio, importación desde WPML y Polylang

Empezar

nexya translate en tres pasos

  1. Active nexya translate En el hub de nexya: aparece el menú Translate, reservado a los administradores.
  2. Añada sus idiomas Elíjalos de la lista, ordénelos para el selector y elija el idioma por defecto.
  3. Cree las versiones Desde el editor o la columna Idiomas: cada versión empieza como borrador, vinculada al original.

nexya translate está en el plugin gratuito, en tantos sitios como quieras.

Preguntas frecuentes

Todo sobre nexya translate

Active nexya translate, añada sus idiomas y cree la versión de cada contenido desde el editor o desde la columna Idiomas de las listas. Las direcciones, las etiquetas hreflang y el selector siguen.

La pestaña «Desde Polylang» muestra lo que se recuperará, luego desactiva Polylang e importa en un clic: idiomas, versiones, términos, menús por idioma y título del sitio. Las direcciones no cambian y, mientras no se lance la limpieza, reactivar Polylang deja el sitio como antes.

La pestaña «Desde WPML» recupera los idiomas, las versiones, los términos, las etiquetas de menú, las cadenas de String Translation y los textos de Gravity Forms. Los precios por moneda de WooCommerce Multilingual no se recuperan.

Añada el enlace del idioma a un menú, el shortcode [nexya_lang_switcher] a un bloque, un widget o Elementor, o la función nexya_lang_list() al tema. Código, nombre, bandera: la visualización se ajusta en la pestaña Ajustes.

Sí: la pestaña Textos reúne el título y el lema, los términos, los menús, los formularios de Gravity Forms, las cadenas del tema y las páginas de opciones, filtrados por lo que queda por traducir.

La suite

Los demás módulos